Translation of "aparejar" into English

rig, equip, harness are the top translations of "aparejar" into English.

aparejar verb grammar
+ Add

Spanish-English dictionary

  • rig

    verb

    to equip and fit a ship [..]

    Las partes del aparejo se dispondrán de forma tal que se evite un rozamiento inaceptable.

    The parts of the rigging shall be arranged in such a way as to prevent unacceptable chafing.

  • equip

    verb

    En el caso de introducción de la pesca « Long Line » mecanizada, la subvención será de un 50 % del coste del aparejo.

    Where mechanized long-line fishing is being introduced, the subsidy is 50 % of the cost of the equipment.

  • harness

    verb

    La mundialización de los mercados no lleva aparejada una mundialización de las oportunidades, y el desafío consiste en promover un desarrollo equilibrado de ambos.

    Globalization of markets does not go hand in hand with globalization of opportunity, and the challenge is to harness equal development of both.

  • Less frequent translations

    • set
    • get
    • to get ready
    • to harness
    • to make ready
    • to prepare
    • to rig
    • prepare
    • trim
    • fit out
    • get ready
    • put on the harness
    • set up

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aparejar" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "aparejar" with translations into English

Add

Translations of "aparejar" into English in sentences, translation memory