Translation of "carcomido" into English
rotten, worm-eaten, decayed are the top translations of "carcomido" into English.
Que ha cambiado de color, olor o composición (parcial o totalmente), debido a que ha sido atacado y descompuesto por microorganismos (al hablar de materia orgánica).
-
rotten
adjectivedecayed, gone bad [..]
Tuve que derribar el techo de aquí, porque estaba completamente carcomido.
I had to tear down the ceiling in here, it was rotten through and through.
-
worm-eaten
adjectiveEsta vez, aún recibas una pequeña idea en esa carcomida cabeza tuya Te voy a matar.
This time, if you get even one little idea in that worm-eaten head of yours I'll kill you.
-
decayed
adjectiveEstá esa muchacha en un apartamento mohoso y agrietado con muebles carcomidos, rodeada de suciedad.
Here is a girl, living in a moldy apartment, decaying walls worm-ridden furniture, surrounded by filth.
-
Less frequent translations
- corroded
- eaten away
- bad
- spoiled
- spoilt
- wormy
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "carcomido" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "carcomido" with translations into English
-
worm-eaten