Translation of "hincapié" into English
emphasis, accent, restatement are the top translations of "hincapié" into English.
-
emphasis
nounUna característica de este enfoque ha sido una diplomacia discreta, con hincapié en la confidencialidad.
A feature of this approach has been quiet diplomacy, with an emphasis on confidentiality.
-
accent
nounEn lo sucesivo, debería hacerse hincapié en la delincuencia que es fruto de una planificación urbana inadecuada.
In the future, the accent should be on crime resulting from inadequate urban planning.
-
restatement
nounPara cerrar el debate quisiera hacer hincapié en la importancia de seguir actuando frente a la contaminación atmosférica.
As a closing remark, I would like to restate the importance of continued action to tackle air pollution.
-
Less frequent translations
- hold
- stress
- upsetting
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hincapié" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hincapié" with translations into English
-
to stress sth
-
emphasis · stress
-
she was emphatic about the need for further improvements
-
we lay particular emphasis on punctuality
-
do not stress
-
heavy emphasis is placed on the importance of training
-
emphasize · place emphasis · stress · to emphasise · to emphasize · to stress
-
emphasize · insist on · put the emphasis on · stress · to emphasize · to stress · to underline · underline