Translation of "mientras" into English
while, as, meanwhile are the top translations of "mientras" into English.
mientras
conjunction
adverb
-
while
conjunctionduring the same time that
Cosquillea su nariz con una pluma mientras ella duerme y ve si se despierta.
Tickle her nose with a feather while she's sleeping and see if she wakes up.
-
as
conjunctionat the same time that [..]
Puedes ponerte mi bufanda mientras no le derrames nada encima.
You can wear my scarf as long as you don't spill anything on it.
-
meanwhile
adverbPero huye entre tanto, huye irreparablemente el tiempo, mientras nos demoramos atrapados por el amor hacia los detalles.
But meanwhile it flees: time flees irretrievably, while we wander around, prisoners of our love of detail.
-
Less frequent translations
- as long as
- meantime
- whereas
- whilst
- during
- over
- when
- in the meantime
- interim
- in the mean time
- along the way
- so long as
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mientras" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "mientras" with translations into English
-
Strike while the iron is hot
-
while I was
-
I'll remember it as or so long as I live
-
they got in while we were asleep
-
as long as I · in the meantime I · meanwhile I · while I
-
for now · in the meantime · meanwhile
-
don't sing while I'm reading
-
as they
Add example
Add