Translation of "tan arduo" into English

En concreto, quiero dar las gracias a mis colegas de la Comisión, que siguen trabajando tan ardua como eficazmente en esto.

I particularly thank my colleagues at the Commission who continue to work so hard and so effectively on this.