Translation of "atender" into Basque

Atiendo a cómo habla, a cómo se equivoca, también a cómo me ama, en una especie de teatralidad a la vez consabida y sincera.

Adi nago nola hitz egiten dien, nola tronpatzen den, nola maitatzen nauen, halako teatralitate jakineko bezain benetako batean.

Los médicos de la Fuerza Aérea están atendiendo a Thomas Woodward.

Thomas Woodward doktorea, aireko armadako pertsonalak artatu du atzoko tren istripuaren ondoren..

Los mercados concordantes tienen potencial para unir esas preferencias y atender las necesidades y demandas de las poblaciones anfitrionas y de los propios refugiados.

Bat datozen merkatuei esker lehentasun horiek batu ahalko lirateke eta helmuga-herrialdeko beharrak eta eskaerak entzun iheslarienekin batera.