Translation of "Lituania" into Persian

لیتوانی, Litwāni, لیتوانی are the top translations of "Lituania" into Persian. Sample translated sentence: Lituania es miembro de la Unión Europea. ↔ جمهوری لیتوانی عضو اروپا متحد است.

Lituania proper feminine grammar

País del Norte de Europa ubicado junto al Báltico, limita al Norte con Letonia, al Este con Bielorrusia y al Suroeste con Polonia y la provincia (óblast) rusa de Kaliningrado. Su capital es Vilna.

+ Add

Spanish-Persian dictionary

  • لیتوانی

    proper

    País del Norte de Europa ubicado junto al Báltico, limita al Norte con Letonia, al Este con Bielorrusia y al Suroeste con Polonia y la provincia (óblast) rusa de Kaliningrado. Su capital es Vilna.

    Lituania es miembro de la Unión Europea.

    جمهوری لیتوانی عضو اروپا متحد است.

  • Litwāni

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Lituania" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

lituania

término geográfico (nivel del país)

+ Add

Spanish-Persian dictionary

  • لیتوانی

    proper

    término geográfico (nivel del país)

    Lituania es miembro de la Unión Europea.

    جمهوری لیتوانی عضو اروپا متحد است.

Images with "Lituania"

Phrases similar to "Lituania" with translations into Persian

Add

Translations of "Lituania" into Persian in sentences, translation memory

A medida que se deterioraba la situación política en los estados bálticos, la hostilidad hacia nosotros iba en aumento. Al final también se proscribió la obra en Lituania.
همچنان که اوضاع سیاسی کشورهای بالتیک رو به وخامت میرفت مخالفت با شاهدان یَهُوَه نیز افزایش مییافت تا این که موعظه در لیتوانی ممنوع شد.
Chodkiewicz fue nombrado comandante en jefe de las fuerzas en Lituania después de que Zamoyski volviera al sur en 1602 (Zamoyski no volvería ya a liderar a las tropas, ya que su salud deterioró y murió en 1605).
بعد از بازگشت مجدد زامویسکی به جنوب چودکویچ به فرماندهی کل نیروهای لیتوانی در سال ۱۶۰۲، منصوب شد (دیگر زامویسکی مجدداً رهبر ارتش نشد و سلامتی او رو به وخامت گذاشت و در سال ۱۶۰۵ مرد).
Zona geográfica representada por la antigua URSS con excepción de Estonia, Latvia, Lituania y Georgia
ناحیه جغرافیایی اتحاد جماهیر شوروی سابق، به استثناء استونی، لاتریا، لیتوانی و گرجستان
En tiempos más recientes, además de los que viven en la península de Crimea, existe una gran diáspora de tártaros de Crimea en Turquía, Rumanía, Bulgaria, Europa Occidental y América del Norte, así como pequeñas comunidades de los mismos en Finlandia, Lituania, Bielorrusia y Polonia.
در دوران معاصر و امروزی، اینان علاوه بر زندگی در کریمه و اوکراین، تعداد زیادی از تاتارهای کریمه در ترکیه، ازبکستان، رومانی، بلغارستان، غرب اروپا، خاورمیانه و آمریکای شمالی، و همچنین جوامع کوچک در فنلاند، لیتوانی، روسیه، بلاروس و لهستان سکونت دارند.
Posteriormente me fui a predicar a una zona residencial a las afueras de Belfast. Allí conocí a una señora rusa que había vivido en Lituania.
بعدها برای موعظه به حومهٔ شهر بلفاست که خانههای ویلایی بزرگ داشت رفتم. در آنجا با خانمی روس که قبلاً در لیتوانی زندگی میکرد آشنا شدم.
La Guerra nórdica de los Siete Años, también conocida como la Guerra de los Siete Años del Norte, la Primera Guerra del Norte, la Guerra de los Siete Años de Escandinavia o la Guerra de las tres coronas, fue un conflicto entre el Reino de Suecia y una coalición formada por el Reino de Dinamarca y Noruega, la ciudad libre de Lübeck y la Mancomunidad de Polonia y Lituania que tuvo lugar entre 1563 y 1570.
جنگ هفت ساله شمالی (همچنین شناخته شده به جنگ هفت ساله اسکاندیناوی و اولین جنگ شمالی) جنگی میان پادشاهی سوئد و ائتلافی از دانمارک-نروژ، لوبک و لهستان-لیتوانی بود که میان سالهای ۱۵۶۳ تا ۱۵۷۰ میلادی به طول انجامید.
Otros ejemplos que pueden ver aquí son de Letonia, Lituania, Estonia... los países de Europa Central.
مثالهای دیگری که میتونید اینجا ببینید از لاتویا، لیتونی، استونی -- كه کشورهای اروپای مرکزی هستند، است.
Mozambique informó un incremento del 17%, y Lituania, del 29%.
در موزامبیک ۱۷ درصد و در لیتوانی ۲۹ درصد افزایش گزارش شده است.
A los 4.049 publicadores de Estonia, Letonia y Lituania les alegró ver a 12.876 presentes, es decir, más de tres veces la cantidad de publicadores.
۴,۰۴۹ نفر اعلامکننده در اِستونی، لاتْوی، و لیتوانی خوشحال بودند که ۱۲,۸۷۶ نفر، یعنی بیش از سه برابر تعداد اعلامکنندگان، در یادبود مسیح حضور یافتند.
La guerra de sucesión polaca o guerra Habsburgo-polaca se llevó a cabo desde 1587 hasta 1588 sobre la elección del nuevo monarca tras la muerte de Esteban Báthory, rey de Polonia y gran duque de Lituania.
جنگ جانشینی لهستان یا جنگ هابسبورگ-لهستان از ۱۵۸۷ تا ۱۵۸۸ میلادی پس از مرگ استفان باتوری، شاه لهستان و دوک بزرگ لیتوانی، بر تاج و تخت لهستان-لیتوانی درگرفت.
Estaban recopilando la historia de la obra en Estonia, Letonia y Lituania y querían saber si podía ayudarlos.
همچنین ذکر شده بود که برادران میخواهند از تاریخ فعالیت موعظه در استونی، لاتْویا و لیتوانی مطالبی آماده کنند.
En Lituania me llevaron a Šiauliai, un pueblo donde había servido de precursor.
در لیتوانی به شهری کوچک به نام سیّالیای رفتیم. شهری که من در آنجا پیشگام بودم.
(Risas) El siguiente es un clarividente de Lituania, Jurgi Petrauskas.
(خنده حضار) کار بعدی توسط یک فالگیر لیتوانیایی بنام یورگی پتروسکاس انجام شده.
Para evitar que Rusia fuese atacada por la Horda de Oro, Basilio I entró en alianza con Lituania en 1392 y se casó con Sofía de Lituania, la única hija de Vitautas el Grande.
برای مصون نگهداشتن روسیه از حملات اردوی زرین، واسیلی یکم در سال ۱۳۹۲ با دوک نشین لیتوانی وارد پیمان اتحاد شد و با سوفیای لیتوانی، تنها دختر وایتاتاس کبیر ازدواج کرد.
Seguí estudiando las tradiciones artesanales colaborando con los trabajadores, ahora en Lituania con tejedores de encaje.
شروع کردم به مطالعه صنایع دستی و همکاری با هنرمندان، و بعدا" در لیتوانی با بافندگان توری.
Lituania es miembro de la Unión Europea.
جمهوری لیتوانی عضو اروپا متحد است.