Translation of "juicio" into Persian
محاکمه, داوريكردن, ارزشیابی are the top translations of "juicio" into Persian. Sample translated sentence: Ya va a empezar el juicio, y no podía contactarte. ↔ محاکمه ي من بزودي برگزار ميشه و من نميتونم بهش برسم.
juicio
noun
masculine
feminine
grammar
Seguimiento de procedimientos jurídicos, particularmente procedimientos criminales. [..]
-
محاکمه
nouncontenido material de un proceso jurisdiccional
Ya va a empezar el juicio, y no podía contactarte.
محاکمه ي من بزودي برگزار ميشه و من نميتونم بهش برسم.
-
داوريكردن
-
ارزشیابی
-
Less frequent translations
- فراست
- فنون ارزشيابي
- هوشمندی
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "juicio" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "juicio" with translations into Persian
-
قضاوت ارزشی
-
در محضر دادگاه
-
رستاخیز
-
دادگاه نورنبرگ
-
دندان عقل
Add example
Add
Translations of "juicio" into Persian in sentences, translation memory
De hecho, estando ya tan cerca el día de juicio de Dios, todo el mundo debería ‘guardar silencio delante del Señor Soberano Jehová’, y escuchar lo que dice a través del “rebaño pequeño” compuesto por los seguidores ungidos de Jesús y sus compañeros, las “otras ovejas” (Lucas 12:32; Juan 10:16).
در واقع روز داوری یَهُوَه آنقدر نزدیک است که همهٔ جهانیان میباید ‹به حضور او خاموش باشند› و به سخنان او که از طریق «گلهٔ کوچک» پیروان مسحشدهٔ عیسی و یاران ایشان، «گوسفندان دیگر،» بیان میکند گوش فرا دهند.
No obstante, unas cuantas almas obedecieron a Jehová y se salvaron de aquel juicio ardiente.
با این حال، چند نفری که از یَهُوَه اطاعت کردند، در میان کسانی بودند که از داوری آتشین نجات یافتند.
Creía que todo esto del juicio por combate tenía reglas.
فکر کنم کل این قضیه دادرسی از طریق مبارزه قوانینی داشت.
Al igual que tras la cosecha quedan frutos en el árbol, habrá quienes sobrevivan al juicio de Jehová
عدهای از داوری یَهُوَه نجات خواهند یافت، درست همانند میوههایی که پس از برداشت محصول بر درخت باغی میماند
Bienvenidos a su juicio, damas y caballeros.
، به جلسه ي محاکمه تون خوش اومدين خانم ها و آقايون