Translation of "darse cuenta" into Finnish
tajuta, ymmärtää, huomata are the top translations of "darse cuenta" into Finnish.
darse cuenta
verb
grammar
Descubrir, como preguntando o explorando.
-
tajuta
verbQuizá debió darse cuenta de cuán serio era cuando presentó su caso.
Ehkä sinun olisi pitänyt tajuta se esitellessäsi tapauksen.
-
ymmärtää
verbEs importante darse cuenta de que necesitamos una respuesta holística, una respuesta integrada que abarque todo.
On tärkeää ymmärtää, että tarvitaan kokonaisvaltaista, yhtenäistä ja monipuolista lähestymistapaa.
-
huomata
verbAhora bien, si reordenamos la habitación, nadie va a siquiera darse cuenta.
Jos järjestämme huoneen uudelleen, kukaan ei huomaa sitä.
-
Less frequent translations
- havaita
- hoksata
- panna merkille
- selvittää
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "darse cuenta" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add