Translation of "decisivamente" into Finnish

A menos que actuemos decisivamente pasaremos las cicatrices de la transformación y el decaimiento a las generaciones futuras.

Ellemme toimi päättäväisesti, - jätämme mutaation ja rappion arvet tuleville sukupolville.

¿Habríamos sido capaces en Europa de actuar tan rápido, tan decisivamente y con tanta consistencia sin una moneda única que nos uniese?

Olisimmeko kyenneet Euroopassa toimimaan näin nopeasti, määrätietoisesti ja johdonmukaisesti ilman meitä yhteen sitovaa yhteisvaluuttaa?

(19) Por otro lado, esas observaciones pueden influir decisivamente en el contenido del acto final.

19) Lisäksi tällaisilla huomautuksilla voi olla merkittäviä vaikutuksia lopullisen säädöksen sisältöön.

No obstante, la consulta es un modo de participación decisivamente más débil que el «acuerdo».

Kuuleminen on kuitenkin ratkaisevasti heikompi osallistumismuoto kuin yhteisymmärrys.