Translation of "deuda" into Finnish

Les decimos a los ciudadanos cuando pagan su deuda con la sociedad, que su ciudadanía les será denegada.

Kansalaisille sanotaan, että kun he ovat maksaneet velkansa yhteiskunnalle, he eivät saa oikeuksiaan takaisin.

Si una parte importante de los deudores dejara de pagar sus deudas, también las entidades refinanciadoras resultarían afectadas.

Mikäli suuri määrä velallisia jättää velvoitteensa täyttämättä, myös jälleenrahoittajalle aiheutuu vahinkoa.

Asimismo generarían un doble dividendo, pues también reducirían la especulación contra la deuda soberana en los mercados financieros.

Myös euro-obligaatiot toisivat kaksinkertaisen hyödyn: tuoton lisäksi ne tarjoaisivat mahdollisuuden vähentää valtionvelan vastaista keinottelua rahoitusmarkkinoilla.