Translation of "duplicado" into Finnish

Todo certificado duplicado llevará de manera visible en el título la indicación «Duplicado».

Kaikkien todistuksen kaksoiskappaleiden etupuolella on oltava selkeästi näkyvällä tavalla merkittynä sana ”kaksoiskappale”.

Tal vez es un clon o un duplicado o algo así.

Ehkä hän on klooni tai kopio tai jokin.

Esta forma altamente interconectada de ordenar pequeños paquetes de datos es lo que Steve quiere duplicar en un circuito de silicio desarrollado a medida.

Tämä yhteenliittynyt tapa järjestää pieniä datapakkauksia - on se, minkä Steve haluaa jäljentää suunnittelemassaan piipiirissä.

Contienen todo sobre el alcance de la Carta y no necesitan ser duplicados ni que se hagan más complicados.

Monialaiset artiklat sisältävät kaiken tiedon perusoikeuskirjan soveltamisalasta, eikä niitä ole tarvetta monistaa tai monimutkaistaa.