Translation of "indebidamente" into Finnish

También se propone reembolsar, previa petición, cualquier derecho antidumping recaudado indebidamente.

Lisäksi ehdotetaan, että aiheettomasti perityt polkumyyntitullit palautettaisiin pyynnöstä.

El demandante consideró que la Comisión se había comportado injustamente y que había retrasado su actuación indebidamente.

Kantelijan mielestä komission toiminta oli epäoikeudenmukaista ja komissio oli toiminut kohtuuttoman pitkän ajan kuluttua.

Las ayudas de reestructuración financiera no deberán reducir indebidamente las obligaciones financieras de la empresa.

Yrityksen taloudelliseen rakennemuutokseen myönnettävän tuen ei pidä liiallisesti supistaa yrityksen maksettaviksi asetettuja maksuja.

Las tasas no se devolverán ni directa ni indirectamente, salvo que se hayan percibido indebidamente.

Perittyjä maksuja ei korvata suoraan tai epäsuorasti, ellei niitä ole peritty asiattomasti.