Translation of "matrimonial" into Finnish

Esta interpretación tiene la ventaja de que garantiza que la situación matrimonial de los cónyuges se considera de manera similar en los quince Estados miembros.

Tämän tulkinnan etuna on, että puolisoiden aviollinen tilanne on sama viidessätoista jäsenvaltiossa.

El divorcio no comenzó a verse como salida fácil a los problemas matrimoniales sino hasta en fechas recientes.

Ajassa ei tarvitse mennä kovinkaan kauas taaksepäin, kun useimmat ihmiset eivät pitäneet avioeroa helppona ratkaisuna avio-ongelmiin.

Por consiguiente, le corresponde decidir mediante una misma resolución sobre las relaciones matrimoniales y las obligaciones alimentarias derivadas de la disolución de un vínculo matrimonial.

Siten tuomioistuimelle kuuluu määrätä samalla päätöksellä sekä avioliiton päättymisestä johtuvista aviovarallisuuskysymyksistä että elatusapukysymyksistä.