Translation of "minucioso" into Finnish
perinpohjainen, perusteellinen, huolellinen are the top translations of "minucioso" into Finnish.
Que trata todas las partes o aspectos sin omisión alguna.
-
perinpohjainen
adjectiveCada persona y cada vehículo que pase por la entrada debe someterse a un registro minucioso.
Jokaiselle portista kulkevalle ihmiselle ja ajoneuvolle tehdään perinpohjainen tarkastus.
-
perusteellinen
adjectiveParece que el doctor Roux no fue muy minucioso.
Näyttää siltä, että tohtori Roux ei ole ollut kovin perusteellinen.
-
huolellinen
adjectiveAntes de emprender dichas actividades, es vital realizar un análisis minucioso de su influencia potencial en el medio natural.
Ennen tällaisiin toimiin ryhtymistä on elintärkeää suorittaa hyvin huolellinen selvitys näiden toimien mahdollisista vaikutuksista luonnonympäristön kannalta.
-
Less frequent translations
- tarkka
- yksityiskohtainen
- pikkutarkka
- seikkaperäinen
- tiukka
- läpikotainen
- hyvä
- vaivalloinen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "minucioso" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "minucioso" with translations into Finnish
-
perinpohjainen analyysi