Translation of "puramente" into Finnish

Considera que la adjudicación es «un proceso puramente económico que no ha de enturbiarse para alcanzar otros objetivos».

Se katsoo, että tarjouskilpailuttaminen on puhtaasti taloudellinen prosessi, jota ei pitäisi pilata pyrkimällä muihin tavoitteisiin.

Ahora bien, el pasaporte previsto en el referido Reglamento tiene una función puramente sanitaria.

Asetuksessa tarkoitetulla todistuksella on niiden mukaan kuitenkin pelkkä eläinten terveyteen liittyvä tehtävä.

No está justificado que se adquieran seguros por medio de intervenciones ocultas sobre un riesgo de forma puramente especulativa.

Ei ole oikein ostaa vakuutuksia ja ennustamattomia interventioita kokonaan keinotteluun perustuvalla riskillä.

No fue puramente espontáneo.

Tilanne ei ollut aivan spontaani.