Translation of "restrictivo" into Finnish

Señala que otras medidas menos restrictivas no alcanzarían dicho objetivo de interés general con la misma eficacia.

Muilla vähemmän rajoittavilla toimilla ei saavuteta tätä yleisen edun mukaista tavoitetta yhtä tehokkaasti.

En primer lugar, no coincido con la Comisión en que deba entenderse como una excepción y, en consecuencia, interpretarse de forma restrictiva.

Ensinnäkään en ole yhtä mieltä komission kanssa siitä, että 3 artiklan 1 kohtaan sisältyvä rajoitus olisi katsottava poikkeukseksi ja että sitä olisi siksi tulkittava suppeasti.

Señala que otras medidas menos restrictivas no alcanzarían dicho objetivo de interés general con la misma eficacia.

Muilla vähemmän rajoittavilla toimilla ei saavuteta tätä yleisen edun mukaista tavoitetta yhtä tehokkaasti.