Translation of "somero" into Finnish

74 La Comisión mantiene, por otra parte, que el examen somero de un documento no es lo mismo que su lectura.

74 Lisäksi komissio pysyy edelleen kannassaan, jonka mukaan asiakirjan pintapuolinen tarkastelu ja sen lukeminen eivät ole sama asia.

Ésta es sólo una somera descripción general de un tema muy complejo y sensible.

Tämä on vain lyhyt katsaus monimutkaiseen ja arkaluonteiseen asiaan.

Sin embargo, tras un primer y somero examen, parece que se han omitido dos aspectos, o al menos se los ha tratado de modo marginal:

Ensimmäisen yleisen tarkastelun perusteella vaikuttaa kuitenkin siltä, ettei seuraavia kahta asiaa ole käsitelty tai niitä on käsitelty vain ohimennen: