Translation of "encontrar" into Faroese

Esta revista trata sobre cómo encontrar el equilibrio entre el trabajo, la familia y el descanso.

Hetta blaðið snýr seg um, hvussu vit finna javnvágina millum arbeiði, familju og stuttleika.

Por diversas razones, cada vez es más difícil encontrar a las personas en sus hogares.

Av ymiskum orsøkum verður tað støðugt torførari hjá okkum at hitta fólk á bústaði teirra.

De ahí la necesidad de hacer un registro cuando encontremos a alguien interesado.

So tá ið vit møta fólki, ið eru áhugað, er tað týdningarmikið at gera upprit.