Translation of "Agitar" into French
secouer, agiter, émouvoir are the top translations of "Agitar" into French.
-
secouer
verbNo puedes creer- - - ¿Agitaste la lata para poder usar el traje que yo quería usar?
Que tu as secoué cette canette pour porter la tenue que je voulais porter?
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Agitar" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Hacer que alguien esté excitado o ansioso. [..]
-
agiter
verbÊtre agité. [..]
El mago agitó su varita mágica y despareció sin dejar rastro.
Le sorcier agita sa baguette magique et disparut dans le néant.
-
émouvoir
verbLa difícil situación del pueblo de Darfur agita la conciencia de toda la humanidad.
La situation de la population du Darfour émeut la conscience de l’humanité tout entière.
-
troubler
verbLa Comisión se reúne este año en tiempos agitados e inquietantes.
La Commission se réunit cette année en une période troublée et inquiétante.
-
Less frequent translations
- secouer
- baratter
- exciter
- débattre
- remuer
- brandir
- affairer
- gigoter
- gambiller
- ébranler
- susciter
- bouillir
- ébouriffer
- bercer
- touiller
- brasser
- stimuler
- lever
- frétiller
- secousse
- hocher
- évoquer
- invoquer
- rosser
- brandiller
- tenailler
- hérisser
- éduquer
- élever
- mener campagne
Images with "Agitar"
Phrases similar to "Agitar" with translations into French
-
milieu des eaux continentales · milieu lentique · milieu lotique
-
Origine
-
cuve d'aération homogène · cuve à mélange complet · cuve à mélange homogène · réacteur à mélange homogène · réacteur à mélange intégral
-
milieu des eaux continentales · milieu lentique · milieu lotique
-
houleuse
-
agité · en colère · houleux · mouvementé · tremblé · trouble · troublé
-
Le vent se lève
-
fléau · rosser