Translation of "a pesar de" into French
malgré, en dépit de, bien que are the top translations of "a pesar de" into French.
a pesar de
adposition
A pesar del hecho que. [..]
-
malgré
adpositionEn dépit du fait que. [..]
Yo nunca le escribí a ella, a pesar de las ganas que tengo de hacerlo.
Je ne lui ai jamais écrit, malgré l'envie irrépressible de le faire.
-
en dépit de
adpositionEn dépit du fait que.
A pesar de toda su riqueza no es feliz.
En dépit de toute sa fortune, elle n'est pas heureuse.
-
bien que
conjunctionA pesar de estar casados, duermen en cuartos separados.
Ils dorment dans des chambres séparées, bien que mariés.
-
Less frequent translations
- cependant
- quoique
- même si
- nonobstant
- malgré le fait que
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "a pesar de" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "a pesar de" with translations into French
-
de toute façon · malgré tout · quand même
-
en dépit de cela
-
cependant
-
malgré cela
-
avoir beau + infinitivo · bien que · lors même que · malgré le fait que · quoique
-
nous avons échoué malgré tout
-
avoir beau + infinitivo · bien que · lors même que · malgré le fait que · quoique
Add example
Add