Translation of "arqueo" into French
tonnage, jauge, tonneau are the top translations of "arqueo" into French.
La capacidad de la bodega, etc. de un barco en unidades de 100 pies cúbicos.
-
tonnage
noun masculineLa capacidad de la bodega, etc. de un barco en unidades de 100 pies cúbicos.
este país elaborará la fórmula para calcular el arqueo bruto basándose en los parámetros nacionales actualmente disponibles.
des formules d'estimation du tonnage brut seront développées par l'Italie sur la base des paramètres nationaux actuellement disponibles.
-
jauge
noun feminineLa presente nomenclatura se refiere únicamente a los buques de un arqueo bruto igual o superior a 100.
Cette nomenclature concerne uniquement les bateaux d’une jauge brute de 100 ou plus.
-
tonneau
noununité de volume
-
Less frequent translations
- caisse
- courbure
- jaugeage
- rating
- capacité d'encombrement
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "arqueo" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "arqueo" with translations into French
-
fondé sur le poids ou l'encombrement
-
baleine boréale · baleine de grande baie · baleine du Groenland · baleine franche boréale · baleine franche du Groenland
-
certificat de jauge · certificat de jaugeage · certificat de tonnage
-
genoux cambrés · jarrets cambrés
-
droits de jauge · droits de tonnage
-
jauge nette · tjn · tonnage net · tonneau de jauge nette
-
cambrer le dos · soulever le bassin
-
tonne de jauge · tonne de jauge de registre · tonne de registre · tonne-poids · tonne-registre · tonneau · tonneau d'encombrement · tonneau de jauge · tonneau de jauge de registre · tonneau de registre · tonneau-registre