Translation of "coger" into French

prendre, niquer, saisir are the top translations of "coger" into French.

coger verb grammar

tener relaciones sexuales [..]

+ Add

Spanish-French dictionary

  • prendre

    verb

    Saisir, mettre en sa main|1

    Aquí cogimos el barco que iba a Alaska.

    Ici nous avons pris le bateau pour l'Alaska.

  • niquer

    verb

    Faire l’amour

    Hasta captaría al alcalde mientras se coge a su novio.

    Tu capteras sûrement le maire qui nique son copain.

  • saisir

    verb

    Aferrar o tomar algo con un gancho, una garra o similar.

    Pero tienes que coger tu oportunidad.

    Mais tu dois saisir ta chance.

  • Less frequent translations

    • baiser
    • enculer
    • cueillir
    • fourrer
    • attraper
    • agripper
    • faire l’amour
    • enconner
    • coucher
    • foutre
    • ramasser
    • arrêter
    • rejoindre
    • comprendre
    • appréhender
    • avoir
    • tenir
    • rattraper
    • sortir
    • choper
    • enlever
    • coincer
    • choisir
    • tirer
    • apporter
    • retrouver
    • retirer
    • amener
    • être
    • kidnapper
    • enfiler
    • tringler
    • violer
    • conduire
    • pogner
    • renverser
    • recueillir
    • supporter
    • emmancher
    • faire l'amour
    • obtenir
    • surprendre
    • soulever
    • lever
    • atteindre
    • empoigner
    • transporter
    • piéger
    • recevoir
    • piège
    • opter
    • dérober
    • rendre
    • forniquer
    • extraire
    • miser
    • devenir
    • sélectionner
    • contracter
    • copuler
    • encorner
    • embrayage
    • traquenard
    • happer
    • empêtrer
    • ravir
    • élire
    • aboutir
    • réseau
    • contrat
    • parvenir
    • entendre
    • faire zizi-panpan
    • jouer à zizi-panpan
    • se faire

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "coger" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "coger"

Phrases similar to "coger" with translations into French

Add

Translations of "coger" into French in sentences, translation memory