Translation of "conato" into French

Se confirmará que existe un sistema eficiente de patrullas que permite detectar cualquier conato de incendio.

Vérifier si un service de ronde efficace est maintenu afin de déceler rapidement tout début d'incendie.

Aunque aumentó el número de conatos de ataque, disminuyó la cantidad de ataques que lograron sus objetivos.

Bien que le nombre total de tentatives d’agression ait augmenté, celui des agressions réussies a diminué.