Translation of "concebir" into French
concevoir, engendrer, élaborer are the top translations of "concebir" into French.
Admitir como posible en el futuro. [..]
-
concevoir
verbAdmettre comme étant possible dans le futur. [..]
La mayoría de las escuelas no fueron concebidas para transformar la sociedad, sino que para reproducirla.
La plupart des écoles ont été conçues non pas pour transformer la société, mais pour la reproduire.
-
engendrer
verbCommencer à porter en soi.
Y yo los concebí, así que es mi responsabilidad.
Et je les ai engendré, donc c'est ma responsabilité.
-
élaborer
verbEl derecho internacional humanitario es antropocéntrico por naturaleza, ya que fue concebido para reducir el sufrimiento humano.
Le droit international humanitaire est intrinsèquement anthropocentrique, puisqu’il a été élaboré pour réduire les souffrances humaines.
-
Less frequent translations
- imaginer
- tomber enceinte
- envisager
- créer
- prévoir
- appréhender
- voir
- comprendre
- procréer
- échafauder
- conceptualiser
- former
- devenir enceinte
- donner le jour à
- donner naissance à
- se figurer
- se représenter
- encadrer
- convertir
- abstraire
- contempler
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "concebir" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "concebir" with translations into French
-
axé sur les besoins de l'enfant · spécialement conçu pour les enfants
-
fécondabilité
-
enfant IAD · enfant conçu par IAD
-
spécialement conçus ou préparés
-
conçus
-
venir à l'existence