Translation of "desenredar" into French

Sí, como si ella estuviera intentando desenredar un engaño.

Oui, comme si elle essayait de démêler une tapisserie de mensonge.

Para el desafío de hoy vais a desenredar una trenza de cuerdas para liberar una llave.

Aujourd'hui, vous dénouerez une cordre tressée, libérant une clé.

Lo que me extraña es que este tipo de gente normalmente se desenredan, se vuelven descuidados.

Ce qui m'étonne est que ces gens se débrouillent normalement, deviennent négligents.