Translation of "desfasado" into French
désuet, décalage, dépassé are the top translations of "desfasado" into French.
-
désuet
adjectiveEl vocabulario empleado en este Convenio parece frecuentemente desfasado.
Le vocabulaire employé dans cette convention apparaît souvent désuet.
-
décalage
noun masculineSin embargo, el desfase entre las políticas y la práctica sigue planteando dificultades.
Néanmoins, le décalage entre les politiques et la pratique continue de poser des problèmes.
-
dépassé
adjective verbEn consecuencia, pueden considerarse mecanismos desfasados y desproporcionados para alcanzar los objetivos de seguridad jurídica que se persiguen.
On peut donc les considérer comme des moyens dépassés et disproportionnés d’atteindre l’objectif de sécurité juridique recherché.
-
Less frequent translations
- inadapté
- obsolète
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "desfasado" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "desfasado" with translations into French
-
viscosité en déphasage
-
traces à déport nul
-
décalage des salaires par rapport aux prix
-
oscillateur à décalage · oscillateur à déphasage · oscillateur à réseau déphaseur
-
déficit · lacune · écart
-
somme de traces de même déport
-
ringard
-
risque lié au décalage · risque lié au décalage entre les échéances · risque lié à la non-concordance