Translation of "detener" into French

arrêter, détenir, appréhender are the top translations of "detener" into French.

detener verb grammar

Causar la detención (por ejemplo, de un coche o un motor). [..]

+ Add

Spanish-French dictionary

  • arrêter

    verb

    Prendre et retenir prisonnier. [..]

    Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.

    Le bus s'est arrêté subitement au milieu de la rue.

  • détenir

    verb

    Mantener bajo guardia.

    La Policía detuvo a varios sospechosos para ser interrogados.

    La police a détenu plusieurs suspects pour interrogatoire.

  • appréhender

    verb

    Prendre et retenir prisonnier.

    Nueve sospechosos fueron detenidos y acusados por la policía de Kosovo.

    Neuf suspects ont été appréhendés et inculpés par la police kosovare.

  • Less frequent translations

    • stopper
    • empêcher
    • retenir
    • emprisonner
    • prévenir
    • endiguer
    • arrêt
    • intercepter
    • halte
    • retarder
    • prendre
    • éviter
    • rester
    • enrayer
    • choper
    • interdire
    • saisir
    • baisser
    • dresser
    • maintenir à terre
    • incarcérer
    • s'arrêter
    • capturer
    • attraper
    • s'immobiliser
    • défendre
    • parquer
    • détourner
    • saisir au corps
    • se figer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "detener" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Detener
+ Add

Spanish-French dictionary

  • Arrêter

    Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.

    Le bus s'est arrêté subitement au milieu de la rue.

Phrases similar to "detener" with translations into French

Add

Translations of "detener" into French in sentences, translation memory