Translation of "encontrar" into French
trouver, rencontrer, retrouver are the top translations of "encontrar" into French.
encontrar
verb
grammar
Llegar a estar frente a frente sin haberlo planeado. [..]
-
trouver
verbDécouvrir quelque chose par accident ou après l'avoir cherché.
La sorpresa no se encuentra más que en un paquete.
La surprise ne se trouve que dans un paquet.
-
rencontrer
verbSe retrouver face à face par accident.
Ayer me encontré por casualidad con mi profesor en el parque de atracciones.
Hier j'ai rencontré par hasard mon professeur au parc d'attractions.
-
retrouver
verbTodavía no se ha encontrado al gato desaparecido.
Le chat disparu n'a pas encore été retrouvé.
-
Less frequent translations
- découvrir
- dénicher
- voir
- sentir
- détecter
- réunir
- toucher
- chercher
- rechercher
- constater
- parvenir
- déceler
- dégager
- penser
- apercevoir
- éprouver
- remarquer
- déterminer
- sembler
- croire
- juger
- imaginer
- observer
- avoir rendez-vous
- converger
- mettre la main sur
- recevoir
- atteindre
- estimer
- considérer
- reconnaître
- présenter
- arrêter
- conclure
- dépouiller
- respecter
- déterrer
- frapper
- deviner
- ressentir
- exhumer
- abattre
- combattre
- saisir
- fréquenter
- imprimer
- excaver
- rétorquer
- déraciner
- piocher
- grève
- löytää
- analyser
- mettre à jour
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "encontrar" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "encontrar" with translations into French
-
classe de rencontre
-
Cinquième centenaire de la Rencontre de Deux Mondes Appel de M. Federico Mayor, Directeur général de l'UNESCO
-
ready-made
-
poste d'observation de la presse · rencontre avec la presse
-
réunion consacrée aux enfants et aux adolescents autochtones
-
butée en aluminium
Add example
Add