Translation of "estigmatizar" into French

Ello probablemente obedezca a los tabúes culturales y al temor de ser estigmatizadas

Leur silence peut probablement s'expliquer par des tabous culturels et leur peur d'être stigmatisées

Los medios de comunicación y la opinión pública sigan estigmatizando gravemente a los niños en conflicto con la ley debido a la falta de sensibilización;

Faute d’activités de sensibilisation, les enfants en conflit avec la loi continuent de souffrir d’une stigmatisation marquée de la part des médias et du public;