Translation of "hambruna" into French
famine, disette, faim are the top translations of "hambruna" into French.
Falta severa de alimentos, como cuando se pierden las cosechas o por exceso de población. Puede deberse a malas cosechas, inundaciones, terremotos, guerras, conflictos sociales, etc.
-
famine
noun femininesituation dans laquelle la population d'une zone géographique donnée manque de nourriture [..]
Los hombres de la prehistoria sabían que durante los tiempos de hambruna, los delgados caían antes que los gordos.
L'homme préhistorique savait qu'en période de famine, les maigres périssent avant les gros.
-
disette
noun feminineComenzó un otoño, en el que reinaban la lluvia y la hambruna.
Enfin vient l'automne, saison de pluies et de disette.
-
faim
noun feminineLa pobreza conduce a la hambruna, la enfermedad, el analfabetismo y la consiguiente desesperación.
La pauvreté a pour conséquence la faim, la maladie, l’analphabétisme et le désespoir que ceux-ci entraînent.
-
Less frequent translations
- pénurie
- privation
- souffrance
- douleur
- manque
- défaut
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hambruna" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hambruna" with translations into French
-
alerte précoce à la pénurie alimentaire
-
alerte précoce à la pénurie alimentaire
-
alerte précoce à la pénurie alimentaire
-
Système d'alerte rapide aux risques de famine
-
Grande famine en Irlande
-
disette saisonnière · période de pénurie alimentaire précédant la récolte
-
ils ont fait appel à la population pour aider les victimes de la famine
-
alerte précoce à la pénurie alimentaire