Translation of "hurtar" into French
voler, dérober, dépouiller are the top translations of "hurtar" into French.
Tomar posesión de propiedades que pertenecen a otro sin su consentimiento; típicamente cuando no se es observado, más que por la fuerza. [..]
-
voler
verbPrendre possession d'un bien appartenant à autrui sans son consentement, généralement plutôt sans être observé que par force. [..]
Yo mantengo que no hay necesidad de ello ni tampoco es necesario hurtar ni hacer algo malo.
Je prétends que ce n’est pas nécessaire, pas plus que de voler ou de commettre un mal quelconque.
-
dérober
verbEnlever, voler en cachette. (Sens général). [..]
Para ser ladrón, no necesariamente hay que hurtar cosas materiales de otra persona.
Cependant, le voleur n’est pas nécessairement celui qui dérobe un objet matériel.
-
dépouiller
verb masculineTraductions à trier suivant le sens
-
Less frequent translations
- piquer
- cambrioler
- escroquer
- filouter
- truander
- plagier
- estamper
- rouler
- refaire
- piger
- chou
- dissimuler une partie de son actif
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hurtar" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hurtar" with translations into French
-
Hurtado
-
Alberto Hurtado
-
vol au premier degré
-
volé
-
larcin
-
vol d'identité · vol d’identité
-
Jordi Hurtado
-
Iván Hurtado