Translation of "husmear" into French

Estás husmeando, buscando algún bocado sabrozo para alimentar a tu amigo.

Tu reniflais, cherchant le moindre morceau pour nourrir ton ami.

Pero mejor que sea la última vez que te veo husmeando en este caso.

Mais que ce soit la dernière fois où je sens ton odeur sur cette affaire.

Que con esa policía husmeando por ahí ya sabes cómo son, encuentran cosas.

Eh bien, avec cette flic qui flaire partout, tu sais comment ils sont, ils trouvent des trucs.