Translation of "incremental" into French

Es la sencilla idea de, en vez de puntuar a la gente de manera incremental,

C'est simplement l'idée que, au lieu de noter les gens de façon incrémentielle,

Y, entendámoslo, este no es un cambio de tipo incremental.

Et comprenons bien, ce n'est pas un changement incrémental.

Las nanotecnologías ofrecen a las empresas importantes perspectivas de innovación, ya sea incremental o radical.

Les nanotechnologies ouvrent aux entreprises des perspectives importantes en termes d'innovation, qu'elle soit incrémentale ou radicale.

que el cambio incremental no es una opción.

que le changement incrémentiel n'est pas une option.