Translation of "limitarse" into French

En primer lugar era un derecho que debía limitarse a la violación de normas de jus cogens.

Premièrement, ce droit devrait être limité aux cas de violation de règles du jus cogens.

De ese modo, podría limitarse el número de regiones donde hay armas nucleares.

Cela permettrait de confiner les armes nucléaires dans un nombre restreint de régions.

Por tanto, el examen debe limitarse a la imputación según la cual las estructuras institucionales perjudican a los organizadores de otros Estados miembros.

Nous bornerons dès lors notre examen au grief selon lequel les structures institutionnelles désavantageraient les organisateurs originaires d'autres États membres.