Translation of "llamativo" into French

Esta llamativa contradicción entre las actuales conclusiones y conclusiones anteriores puede tener varias explicaciones.

Cette contradiction frappante entre les constatations actuelles et antérieures peut avoir plusieurs explications.

Es así aun en el caso de la cebra, que tal vez parezca la criatura silvestre más llamativa.

Ceci est également vrai pour le zèbre qui peut sembler être la plus voyante des créatures sauvages.

Sus llamativas franjas reflejan algo de los rayos del sol.

Ses écailles criardes réfléchissent quelques rayons du soleil.