Translation of "llevar" into French
porter, apporter, amener are the top translations of "llevar" into French.
llevar
verb
grammar
Transportar, especialmente hacia un destino particular. [..]
-
porter
verbDéplacer tout en soulevant du sol, en supportant son poids [..]
Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo.
Elle portait une ceinture rose aussi chère que moche.
-
apporter
verbTransporter jusqu'à un lieu.
Casi todos los turistas llevan consigo una cámara.
Presque chaque touriste apporte avec lui un appareil photo.
-
amener
verbTransporter jusqu'à un lieu.
Le llevé al restaurante más caro del campus.
Je l'ai amené au restaurant le plus cher du campus.
-
Less frequent translations
- mener
- conduire
- emmener
- emporter
- avoir
- tenir
- guider
- prendre
- reprendre
- transporter
- poursuivre
- diriger
- accompagner
- revêtir
- raccompagner
- acheminer
- supporter
- être
- aller
- aboutir
- pousser
- suivre
- déposer
- exercer
- transférer
- maintenir
- engendrer
- arriver
- contenir
- rendre
- conserver
- occuper
- provoquer
- ramener
- remettre
- transposer
- attirer
- parvenir
- continuer
- obtenir
- s'entendre
- recevoir
- susciter
- tirer
- entretenir
- soumettre
- retenir
- soutenir
- marcher
- soulever
- devenir
- réserve
- renfermer
- courir
- adapter
- endurer
- gérer
- traîner
- débarquer
- trainer
- endosser
- atterrir
- terre
- canaliser
- stock
- regrouper
- manager
- plomb
- ours
- aligner
- haler
- transporter par pipe-line
- transporter par pipeline
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "llevar" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "llevar"
Phrases similar to "llevar" with translations into French
-
Comité à composition universelle chargé de procéder en 1984 à l'examen et à l'évaluation de l'application de la Stratégie internationale du développement
-
il portait une blouse blanche
-
il portait une sorte de chapeau
-
marier · épouser
-
plats à emporter · repas à emporter
Add example
Add