Translation of "meticuloso" into French

méticuleux, soigneux, soigné are the top translations of "meticuloso" into French.

meticuloso adjective masculine grammar
+ Add

Spanish-French dictionary

  • méticuleux

    adjective masculine

    Se llevó a cabo una meticulosa labor editorial en los textos para asegurar su coherencia.

    Un travail de rédaction méticuleux a été fait sur ces textes afin de garantir leur cohérence.

  • soigneux

    adjective masculine

    La exploración mediastinal puede hacer mecesaria la remoción total del timo y la disección meticulosa del mediastino medio.

    L'exploration médiastinale peut nécessiter l'exérèse de la totalité du thymus et une dissection soigneuse du médiastin moyen.

  • soigné

    adjective masculine

    Me estás diciendo que la mujer más meticulosa del upper West Side ¿solo tiene una lista de dos cosas?

    Tu me dis que la femme la plus soignée de l'Upper West Side n'a que deux choses sur sa liste?

  • Less frequent translations

    • méticuleux -leuse
    • pédant
    • vétilleux
    • méticuleuse
    • soigneuse

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meticuloso" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "meticuloso" with translations into French

Add

Translations of "meticuloso" into French in sentences, translation memory