Translation of "reactivar" into French

Las partes deberían aprovechar esta oportunidad para reactivar el proceso, incluida la aplicación del mecanismo de verificación fronteriza.

Les parties doivent saisir cette occasion pour réactiver le processus, notamment le mécanisme de contrôle aux frontières.

El Pakistán continuará cooperando activamente con la Comisión Tripartita, que se ha reactivado recientemente.

Le Pakistan va poursuivre sa coopération active au sein de la Commission tripartite, qui a pris récemment un nouvel élan.

La misma acción se reactivó en agosto del 2001 con la participación de los mismos diez Estados miembros.

L'action a été relancée en août 2001 avec les dix États membres en tant que co-requérants.