Translation of "recortar" into French
découper, couper, rogner are the top translations of "recortar" into French.
Remover o dar forma cortando. [..]
-
découper
verbCouper ou diviser quelque chose à l'aide de ciseaux. [..]
Recorté el artículo de la revista.
J'ai découpé l'article de ce magazine.
-
couper
verbRemover o dar forma cortando.
Se ha leído un manifiesto en contra de los recortes sociales.
Une déclaration a été lue au sujet des coupes dans les programmes sociaux.
-
rogner
verbLos derechos humanos fundamentales y las libertades democráticas se están viendo recortados de forma drástica, supuestamente para combatir a ese enemigo.
Les droits humains fondamentaux et les libertés démocratiques sont rognés radicalement pour lutter, paraît-il, contre cet ennemi.
-
Less frequent translations
- réduire
- tailler
- diminuer
- supprimer
- détourer
- extraire
- élaguer
- tondre
- évider
- trancher
- raser
- abréger
- clip
- éclaircir
- hache
- cognée
- darse
- recéper
- ébrancher
- rétrograder
- couper aux ciseaux
- découper aux ciseaux
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "recortar" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "recortar" with translations into French
-
élément du Presse-papiers
-
diaphragme-paré
-
masque de détourage
-
tracé de détourage
-
coupure secondaire
-
faucardage
-
écrêtement de la demande de pointe · écrêtement des pointes
-
repère de rognage