Translation of "relevar" into French

Acaba de ser relevado como tesorero del partido local.

II a été remplacé comme trésorier du parti local.

Obedezca mis órdenes o le relevaré de sus funciones.

Exécutez mes ordres ou vous serez relevé de vos fonctions.

Es lo que propone el documento de la Comisión, relevada por el ponente que lo ha enmendado hábilmente.

C'est ce que propose le document de la Commission, relayée par le rapporteur qui l'a adroitement amendé.