Translation of "acompañar" into Indonesian
menemani, menyertai, ikut are the top translations of "acompañar" into Indonesian.
acompañar
verb
grammar
Ir como compañero de alguien.
-
menemani
verbCuando me acompaña en mis viajes, todo el que la conoce la llega a querer.
Dia dikasihi oleh semua yang dijumpainya ketika dia menemani saya dalam perjalanan saya.
-
menyertai
verbLa condición de haber hecho mal o los sentimientos de pesar y remordimiento que deben acompañar al pecado.
Kondisi dari telah melakukan kekeliruan, atau perasaan penyesalan dan dukacita yang hendaknya menyertai dosa.
-
ikut
verbDijo que si quería que me acompañara, tendría que ser en autobús o en tren.
Dia bilang jika aku ingin dia ikut bersamaku, harus naik bus atau kereta.
-
Less frequent translations
- mengikuti
- mengiringi
- mendampingi
- membawa
- teman
- mengawal
- menyusul
- menghiasi
- menyusuri
- iring
- memagas
- membarengi
- membebat
- mengawani
- mengiring
- menguntiti
- menutuh
- menyaba
- menyanding
- menyandingi
- merunut
- merunuti
- menguntit
- menghias
- mencontoh
- membuntuti
- menghantar
- mengikut
- memasangkan
- menelusuri
- memautkan
- menganut
- ikut serta
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "acompañar" into Indonesian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add