Translation of "actualizar" into Italian
aggiornare, ammodernare, attualizzare are the top translations of "actualizar" into Italian.
Remplazar un programa con una versión posterior del mismo.
-
aggiornare
verbComo te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?
Siccome vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per portarvi una migliore esperienza da utente. Visto? Vi amiamo eh?
-
ammodernare
verbRendere moderno o aggiornato.
Indique asimismo si la depuradora o las depuradoras son totalmente nuevas, rehabilitadas o actualizadas.
Indicare anche se gli impianti sono completamente nuovi, risanati o ammodernati.
-
attualizzare
verbLas cifras de los años anteriores se recogerán en importes globales, acumulados sobre una base actualizada.
I dati degli esercizi precedenti si trovano pertanto raggruppati in importi globali, cumulati su base attualizzata.
-
Less frequent translations
- innovare
- realizzare
- rimodernare
- rinnovare
- rammodernare
- aggiornamento
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "actualizar" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "actualizar" with translations into Italian
-
aggiornata
-
aggiornata · aggiornato
-
numero di sequenza di aggiornamento (USN)
-
costo rettificato
-
Aggiorna automaticamente le periferiche con
-
margine rettificato