Translation of "atajar" into Italian

Esto es algo inaceptable que hay que atajar.

Ciò è inaccettabile e deve essere impedito.

El método más eficaz para atajar este fraude es la estrecha cooperación entre las administraciones de los Estados miembros.

In generale si ritiene che il modo più efficace per prevenire questo tipo di frode sia una stretta cooperazione amministrativa tra gli Stati membri.

Nada grave, pero si no la atajamos ya, nos veremos obligados a cerrar la mina.

Niente di serio, ma se non lo fermiamo subito, saremo costretti a sospendere le attività.