Translation of "cegador" into Italian

Los hombres habían encendido las luces cegadoras que utilizan para atraer a los peces.

Gli uomini avevano acceso le lampade dalla luce abbagliante che usano per attirare i pesci.

Las sombras que me habían protegido fueron desterradas por la luz cegadora del escrutinio.

Le ombre che mi avevano protetta sono state estinte dalla luce accecante dell'essere esaminate minuziosamente.

Es un tapiz de soles brillantes y polvo cegador.

E'un arazzo di soli brillanti e polveri accecanti.