Translation of "desastre" into Italian
disastro, guaio, calamità are the top translations of "desastre" into Italian.
Evento que producen daños a gran escala para la vida humana. Pueden ser causados por fuerzas naturales, fallas técnicas o errores humanos. [..]
-
disastro
noun masculineevento che produce ingenti danni a cose e persone [..]
Los terremotos y las inundaciones son desastres naturales.
I terremoti e le alluvioni sono dei disastri naturali.
-
guaio
noun masculineSería un verdadero desastre si se pasease por ahí.
Sarebbe un vero guaio se si mettesse a camminare in giro.
-
calamità
noun feminineSiempre nos esforzaremos por llegar entre los primeros a la escena de los desastres, dondequiera que se produzcan.
Cercheremo sempre di essere tra i primi presenti sui luoghi colpiti dalle calamità, ovunque si verifichino.
-
Less frequent translations
- catastrofe
- sciagura
- disgrazia
- cataclisma
- rovina
- tracollo
- catàstrofe
- patatrac
- tragedia
- macello
- fiasco
- naufragio
- sventura
- dramma
- finimondo
- sfacelo
- massacro
- sfortuna
- sinistro
- sfiga
- miseria
- falcidia
- procella
- malanno
- rovescio
- trombata
- fallito
- fatalità
- carneficina
- sorte
- debâcle
- destino
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "desastre" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "desastre" with translations into Italian
-
Prevenzione delle calamità
-
piano di protezione civile
-
calamità naturale · disastro naturale
-
calamità agricola
-
disastro provocato dall'uomo
-
protezione dalle catastrofi
-
calamità di origine umana
-
calamità causate dall'uomo · calamità di origine umana