Translation of "desunir" into Italian

jamás desunidos por nubes vagabundas, mas siempre distintos en la claridad celeste.

Non separati da vaganti nuvole, ma nettamente distinti e stagliati sullo sfondo d'un cielo azzurro e limpido.

Cuando la guerra terminó estaban desunidas, con necesidad de reconciliarse y hacerse amigas religiosas de nuevo.

La fine della guerra le trovò disunite, avendo bisogno di riconciliarsi e di divenire di nuovo amiche religiose.

Con una política energética desunida dependemos del capricho político del monopolio estatal de un país.

Con una politica energetica divisa, dipendiamo dai capricci politici del monopolio di Stato di un paese.