Translation of "detener" into Italian
arrestare, trattenere, fermare are the top translations of "detener" into Italian.
detener
verb
grammar
Causar la detención (por ejemplo, de un coche o un motor). [..]
-
arrestare
verbPrendere e tenere prigioniero. [..]
La Policía detuvo a miembros de dos bandas delictuales.
La polizia ha arrestato dei membri di due bande criminali.
-
trattenere
verbMantener bajo guardia.
Tom fue detenido por la policía.
Tom è stato trattenuto dalla polizia.
-
fermare
verbSmettere di muoversi. [..]
Pude haber detenido a Tom, pero no lo detuve.
Avrei potuto fermare Tom, però non l'ho fatto.
-
Less frequent translations
- detenere
- bloccare
- impedire
- interrompere
- arresto
- soffermare
- fermarsi
- sospendere
- tenere
- ostacolare
- smettere
- fermata
- frenare
- catturare
- incarcerare
- imprigionare
- sostare
- evitare
- cercare
- ritardare
- imbrigliare
- costruire
- continuare
- durare
- esortare
- incitare
- perdurare
- persistere
- sollecitare
- ostruire
- prelevare
- prevenire
- intercettare
- disattivare
- parcheggiare
- stoppare
- scongiurare
- sbattere
- allontanare
- difendere
- disturbare
- opporsi
- controllare
- proibire
- schivare
- privare
- immobilizzarsi
- postporre
- posticipare
- raddrizzare
- elevare
- stornare
- trarre in arresto
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detener" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "detener" with translations into Italian
-
accurato · arrestato · brachizzato · calma · calmo · detenuto · minuzioso · per esteso
-
detenuta · detenuto
-
arrestare
Add example
Add