Translation of "engorroso" into Italian
fastidioso, imbarazzante, ingombrante are the top translations of "engorroso" into Italian.
Difícil de manejar, porque de forma. [..]
-
fastidioso
verb masculineLos trámites administrativos necesarios para obtener ayudas comunitarias son a menudo dilatados y engorrosos en relación con los importes en juego.
Le formalità amministrative necessarie per ottenere l'aiuto comunitario sono spesso lunghe e fastidiose rispetto agli importi in causa.
-
imbarazzante
adjectiveA pesar de ello, no creo que sea necesario promulgar legislación a este respecto. ¡Sería algo engorroso!
Ma non si dovrebbe essere costretti a imporla per legge: è semplicemente imbarazzante.
-
ingombrante
adjectiveNo tiene sentido establecer un sistema engorroso y burocrático si la demanda de acceso a la información es limitada.
Non è molto ragionevole creare un sistema ingombrante e burocratico quando la domanda di accesso alle informazioni è limitata.
-
Less frequent translations
- pesante
- intricato
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "engorroso" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate