Translation of "menuda" into Italian

A menudo, el único alojamiento que conseguíamos era un cuartito sin ventanas con un solo mueble: la cama.

In quei pueblos gli alloggi di solito erano minuscole stanze senza finestre, dove c’era un letto e nient’altro.

A menudo se utiliza un porcentaje medio para cada sección o departamento comercial.

Spesso, per ogni reparto di vendita al minuto, viene usata una percentuale media.

Las personas utilizan a menudo el marco Europass para informar sobre sus capacidades y cualificaciones al buscar empleo.

I cittadini spesso impiegano il quadro Europass per fornire informazioni sulle loro competenze e qualifiche ai fini della ricerca di lavoro.

Me acuerdo que tú ibas a menudo a la casa de Betty a tomar té cuando eras niñita.

Mi ricordo che spesso venivi da Betty per il tè quando eri piccola.